Eventivai alla lista eventi

Comunicati


Cons. Guglielmi (Lista Fassa) | Il Trentino saluta anche in ladino

Lista Fassa

lunedì 28 ottobre 2019 h12:15


Avevano creato non poche polemiche i cartelli installati nel corso del 2017 alle porte della nostra Provincia, raffiguranti il logo turistico del Trentino.

Le polemiche, nello specifico nascevano dalla duplice e medesima faccia degli stessi, non si capiva infatti se si stesse entrando o uscendo dai confini della Provincia Autonoma di Trento.

L’attuale Assessore al Turismo Roberto Failoni si è da subito attivato per ovviare a questa critica modificando gli stessi, rispettivamente con il benvenuto e l’arrivederci (in lingua italiana, tedesca ed inglese).

Ho accolto con piacere questa volontà, incitando l’Assessore ad aggiungere, su quei cartelli gravitanti sul territorio di Fassa, anche la dicitura in ladino/fassano.

In collaborazione con l’Ufficio Servizi Linguistici del Comun general de Fascia, nella persona della dott.ssa Sabrina Rasom, ho formalizzato la richiesta con le conseguenti traduzioni nella lingua di minoranza.

Come da foto allegate, questa richiesta è stata accettata, ed ora, anche il Trentino saluta in ladino/fassano.

Una piccolezza per alcuni, forse, ma che qualifica ulteriormente la specificità di questo territorio di minoranza linguistica.

Ringrazio l’Assessore Failoni per la sensibilità. Rimane comunque una domanda, una piccola delusione, ma tutto ciò non si poteva già attuare, in principio, nel 2017; ci voleva così tanto?

3212

 3213

Consigliere Provinciale

Luca Guglielmi

Press Release

Eventi, manifestazioni e notizie tutte... "di prima mano".

Qui trovi una selezione aggiornata di comunicati e di iniziative così come condivise dai promotori, dagli enti e dalle istituzioni del Trentino.
Per scopire un Trentino fatto di "Emozione", "In-Formazione" e "Innovazione"!

Emozione

Emozione

Eventi, manifestazioni, mostre...
Sono tanti gli eventi che ci permettono di provare forti emozioni.
Scopri gli appuntamenti che ci emozionano in Trentino. 

vedi comunicati

In-formazione

Confronti, corsi e rassegne...
per informarsi, formarsi e crescere: riflettiamo in Trentino!

vedi comunicati In-formazione
Innovazione

Innovazione

Eventi e cultura on-line,
Innoviamo la Cultura.

vedi comunicati
Chiudi

Iscriviti alla newsletter


Annulla
Chiudi

Richiedi il tuo coupon


Dichiarazione in merito al GDPR (Regolamento Generale Protezione dei Dati)

Il titolare del trattamento dati è Studio Giornalistico JP Communications e dichiara che i dati acquisiti tramite il presente form verrà trattato nel seguente modo:

è utilizzato per l’evasione dell’attuale richiesta di informazioni/acquisto/iscrizione fino al suo espletamento e per nessuna ulteriore attività.
è conservato presso gli archivi aziendali senza data limite, fino a cancellazione autonomamente da parte dell’utente, volontaria da parte del Titolare o su esplicita richiesta di cancellazione da parte dell’utente.
è conservato per conto del Titolare da KUMBE, mantainer del Titolare per i servizi digitali, negli archivi cloud e relativi backup a loro volta gestiti in ottemperanza al GPDR per tutta la durata contrattuale con il Titolare -che ne può disporre in ogni momento- e fino a successiva cancellazione.
non verrà ceduto ad altri terzi, non verrà utilizzato per campagne di marketing salvo non sia contestualmente autorizzata tale opportunità.
verrai profilato in base alle informazioni contenute e il dato potrà essere utilizzato per elaborazione statistica.

Dichiarazione in merito al GDPR (Regolamento Generale Protezione dei Dati)

In caso di sottoscrizione Newsletter dovrai confermare l’iscrizione per mezzo di mail di conferma inviata all’indirizzo inserito. In tal caso il trattamento prevede:

la profilazione dell’utente in gruppi, status, preferenze secondo quanto indicato e dedotto dalle informazioni inviate tramite il form o successiva autonoma profilazione.
l’utilizzo del dato per l’invio di comunicazione a mezzo digitale (email, whatsapp) e non (cartaceo) avente scopo informativo/commerciale.
l'utilizzo della mail per la generazione di campagne marketing e informative personalizzate, digitali e non.

Annulla